Shir HaRa’ashan – words by Levin Kipnis, music by Nachum Nardi
This song tells the story of Haman’s end. It is another great song
for ear-training for non-Hebrew speakers. Ra’ashan means noisemaker,
and is the traditional noise-maker used on Purim when
we hear Haman’s name during the reading of the Book of Esther
(Megillat Esther). It comes from the word ra’ash, or noise, and in this
song I invite the children to play their ra’ashanim whenever they
hear the words ra’ash, ra’am (thunder) or ra’ashan.
lyrics
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash!
Mi ba Ra’ash, Mi ba Ra’am, Anochi ha Ra’ashan!
Sipuri Shmatem kvar pa’am, zeh sipur yashan noshan.
Chorus:
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Zeh sipur yashan noshan.
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Zeh sipur yashan noshan.
Bimgilah lechu tikra’u
Zeh sipur yafeh v’tov.
V’ani im rak tishma’u
Esaper rak et hasof!
Chorus:
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Esaper rak et hasof!.
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Esaper rak et hasof!
Sof sipur Haman eineno
Sha’alu anaf u’vad.
V’nishar lizecher meno,’
Rak oznei Haman bilvad.
Chorus:
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Rak oznei Haman bilvad.
Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash, Ra’ash,
Rak oznei Haman bilvad.
Joanie Calem is a folk musician, singer/song-writer, storyteller and inclusion advocate for audiences of all ages. Joanie
writes songs and sings about life's different twists and turns, angles and perspectives, telling stories through her songs of the ups and downs of reality. She performs regularly at festivals, retirement homes, shelters, libraries and schools throughout the US and abroad....more
Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
The haunting new record from Canadian folk artist Avi C. Engel bridges old and new traditions with a minimalist approach. Bandcamp New & Notable Feb 24, 2024
From Cork, Ireland, Lewis Barfoot writes mystic, majestic songs derived from regional folk, with an ambient music aura. Bandcamp New & Notable Dec 11, 2023